Backstock: The Wire (BD)
F27B6640-572A-4BA0-8343-D8A32D967EF3.jpeg
3EF025A5-1919-4C33-A94A-B3C613BBEE0A.jpeg
The Wire ist eine US-amerikanische Krimi-Drama-Fernsehserie, die von 2002 bis 2008 in Baltimore (Maryland) gedreht wurde. Autor ist der ehemalige Polizeireporter David Simon, der schon die Vorlage zur Krimiserie Homicide schrieb. Gegenstand der Serie ist die Realität der postindustriellen US-amerikanischen Stadt und des US-amerikanischen Gemeinwesens. Dazu wird vor allem der Drogenhandel in Baltimore dargestellt, unter anderem aus der Sicht von Polizisten mit verschiedenen Diensträngen, Kriminellen, Drogensüchtigen, Lehrern, Politikern und Journalisten. Der Name der Serie (engl. für Draht/Kabel, auch: Abhörgerät) spielt auf das systematische Abhören der Telefone der Verdächtigen an. Die darauf fußenden methodischen und geduldigen Ermittlungen werden als überlegen gegenüber der üblichen Arbeitsweise der Polizei in Baltimore dargestellt. (Quelle: Wikipedia)
‚The Wire‘, die beste Serie aller Zeiten, ist nicht einfach in Worte zu fassen. Hier wird nicht der Mainstream bedient, weshalb die HBO-Serie beim Publikum unterging und nur mäßig erfolgreich war. Nur die Kritiker haben die Serie geliebt und zurecht mit Lobeshymnen überhäuft. Ich behaupte mal, dass auch hier die wenigsten die Serie kennen geschweige denn in Gänze gesehen haben. Oder es gibt solche, die sich ein zwei Folgen angeschaut haben und dann ernüchternd aufgegeben haben...
Es wird einem als Zuschauer ziemlich viel abverlangt. Höchste Konzentration ist denn gefordert, denn die Serie erklärt nur das nötigste. Die Story ist komplex und sehr vielschichtig. Wer dran bleibt, erfährt aber sehr viel über die verrottete Gesellschaft Baltimores, dieser 620000 Einwohner umfassenden Hafenstadt im Osten der USA, welche die zweit höchste Mordrate unrühmlich zur Schau stellt. Wenn man die Serie zu Ende geschaut hat, versteht man das Wahlsystem der USA, versteht die Strukturen der Justiz und des Polizeiapparates, kriegt einen ungeschönten Blick in das amerikanische Schulsystem und versteht die Macht, welche vom geschriebenen Wort ausgehen kann. Aber vorallem wird einem der tägliche Überlebenskampf an verschiedenen Fronten gezeigt, die Ohnmacht und die akribische Kleinstarbeit, mit welcher die Polizei meist vergebens versucht der Gewalt und dem Drogenhandel Herr zu werden, zeigt die Kids auf der Strasse, die nicht Kind sein dürfen und schon früh in eine gewalttätige Welt eintauchen, die kein Kind oder Erwachsener je zu Gesicht bekommen sollte, zeigt das organisierte Verbrechen, was über die gewöhnlichen Strassengangs hinaus geht, zeigt eine Gesellschaft, welche schon längst resigniert hat und sich von Washington verraten und vergessen fühlt, kurz, es zeigt das nackte, ungeschönte Leben mit von seiner hässlichsten Seite. ‚The Wire‘ ist aber nicht nur nachdenklich und mitunter verstörend, sondern auch durch feinsinnigen Humor geprägt. Es darf gelacht und geflucht werden, Sex in all seinen Ausprägungen gezeigt werden, halt eben so, wie das Leben sich jeden Tag von neuem gibt. Es ist wohl eine der realistischsten Fernsehshows, welche je produziert wurde.
Getragen wird die Serie durch ein vorzügliches Schauspielerensemble. Idris Elba bspw. kennt man. Der aufmerksame Zuschauer wird viele Gesichter wieder erkennen und mit dem einen oder anderen Kinofilm in Verbindung bringen. Die Schauspieler müssen sich nicht mit dümmlichen Dialogen quälen und scheinen ihre Rollen sichtlich zu leben. Man gewinnt schnell seine Lieblinge, und das müssen nicht nur ‚good guys‘ sein.
Abschließend nun die Vorstellung der einzelnen Staffeln:
FB2EEF94-6745-4FB4-90FC-929C315D5C58.jpeg
Staffel Eins (Achtung: Spoiler)
Die erste Staffel verfolgt die Arbeit einer Sonderkommission der Polizei von Baltimore gegen den Drogenring Avon Barksdales und seiner „Nummer Zwei“ Stringer Bell. Nachdem ein Mordprozess gegen D’Angelo Barksdale, den Neffen von Avon Barksdale, an einer eingeschüchterten und daher falsch aussagenden wichtigen Zeugin scheitert, beschwert sich der frustrierte Mordermittler Jimmy McNulty bei dem zuständigen Richter Daniel Phelan. Aufgrund des politischen Einflusses von Phelan sieht sich die Polizeiführung gezwungen, eine Sonderkommission einzurichten. Zugleich erhält McNulty den Ruf eines Störenfriedes und fällt bei Kollegen und Vorgesetzten in Ungnade. Die Leitung der Sonderkommission überträgt die Polizeiführung dem aufstrebenden Lieutenant Cedric Daniels, stellt ihm jedoch nur ein Kellerbüro mit unzulänglicher Personal- und Sachausstattung zur Verfügung; einige der zugewiesenen Beamten sind unfähig oder unwillig, einer ist Alkoholiker.
Barksdale wird verdächtigt, den Drogenhandel im Westen Baltimores zu kontrollieren und dabei auch Morde zu befehlen. Die Polizei verfügt kaum über Erkenntnisse, nicht einmal das Aussehen Avon Barksdales ist bekannt. Erschwerend für die Ermittlungen des Teams sind außerdem neben dem allgemeinen Misstrauen der Anwohner gegenüber der Polizei die politischen Ränkespiele innerhalb der Polizeibehörde. Der Polizeispitzel Bubbles, ein Drogensüchtiger, kann jedoch einige wichtige Informationen liefern.
D’Angelo Barksdale wird nach dem Prozess dazu verdonnert, den Drogenverkauf in den wenig ertragreichen „Projects“, einer zum Ghetto gewordenen Sozialsiedlung, zu leiten. Dabei nimmt er den Jungen Wallace unter seine Fittiche. Neben den polizeilichen Ermittlungen macht den Barksdales der Gangster Omar Little das Leben schwer. Nachdem Omar mehrere Drogenverstecke überfallen hat, wird sein Liebhaber von Avon Barksdales Männern grausam zu Tode gefoltert und seine Leiche in den Projects zur Schau gestellt. Omar Little beginnt daher einen Rachefeldzug, für den er kurzzeitig mit den Ermittlern zusammenarbeitet. Wallace, der eine Mitschuld an dem Mord trägt, versucht sich von den Projects zu lösen, kehrt aber zurück und wird auf Avon Barksdales Befehl von seinen eigenen Freunden hingerichtet. Mit Hilfe der Stripperin Shardene, die eine Affäre mit D’Angelo unterhält, kann die Sonderkommission einen Stripclub, das Hauptquartier der Barksdales, infiltrieren und D’Angelo während eines Kokaintransportes aus New York festnehmen. Die Nachricht von Wallaces Tod bewegt ihn dazu, gegen seinen Onkel aussagen zu wollen, seine Mutter stimmt ihn jedoch um.
Am Ende der Ermittlungen wird D’Angelo zu 20 Jahren Haft verurteilt, Avon Barksdale muss sieben Jahre absitzen. Obwohl auch mehrere Vollstrecker der Barksdales tot oder inhaftiert sind, läuft der Drogenhandel unter Avons Stellvertreter Stringer Bell weiter, während die erfolgreiche Sonderkommission aufgelöst und ihre aufsässigen Mitglieder, wie McNulty, strafversetzt werden. (Quelle: Wikipedia)
6284B232-3466-4779-8F4B-D0E45C3456C8.jpeg
Staffel Zwei (Achtung: Spoiler)
Die Umgebung der zweiten Staffel ist der Hafen von Baltimore. In einem Frachtcontainer werden 13 tote Frauen entdeckt. McNulty, strafversetzt auf ein Polizeiboot, erkennt einen Zusammenhang mit der Leiche einer Unbekannten, die er und ein Kollege aus dem Wasser gefischt hatten. Dank seiner Hartnäckigkeit muss sich die Mordkommission der Morde annehmen. Die Frauen sollten als Prostituierte für eine Organisation anschaffen, die von dem „Griechen“ geleitet wird. Dieser nutzt die finanziellen Nöte der Hafenarbeitergewerkschaft unter Frank Sobotka aus, um neben Frauen Drogen und gestohlene Güter ins Land zu schmuggeln. Sobotka versucht, für die Gewerkschaft politischen Einfluss zu erkaufen um die Finanzierung von Bauprojekten einzuwerben. Diese sollen den Hafen attraktiver machen und der drohenden Gentrifizierung entgegenwirken. Einer von Sobotkas Helfern ist sein besonnener Neffe Nick. Beide versuchen, den unbesonnenen und exzentrischen Ziggy außen vor zu lassen. Ziggy, Sobotkas Sohn, wird von seinen Arbeitskollegen gemobbt und von den Gangstern verlacht. Seine Versuche Akzeptanz zu finden, werden im Laufe der Staffel immer verzweifelter. Sie münden in dem Mord an einem der Männer des Griechen, wofür er ins Gefängnis kommt.
Gleichzeitig hat sich Sobotka das Missfallen des ranghohen Polizeibeamten Stan Valchek zugezogen, weswegen eine Sonderkommission eingerichtet wird, um gegen Sobotka und die Gewerkschaft zu ermitteln. Als klar wird, dass Sobotka mit den Morden in Verbindung stehen könnte, werden die Ermittlungen mit der Mordkommission zusammengelegt. Sobotka kann wegen Schmuggel angeklagt und der Mord an den Frauen aufgeklärt werden. Auch wird ein Teil der Männer des „Griechen“ verhaftet. Die Führung der Organisation kann jedoch durch einen Spitzel beim FBI rechtzeitig untertauchen. Sobotka erklärt sich bereit, den Behörden alles über den Griechen und dessen Organisation zu erzählen, um seinem wegen Mordes angeklagten Sohn zu helfen. Ein Angebot des Griechen an Sobotkas Neffen Nick, der durch Manipulation eines Zeugen Ziggys Freispruch erwirken könnte, lehnt Sobotka ab. Sobotka wird daraufhin von der Organisation des Griechen, die durch den FBI-Spitzel kurz vor dem Treffen mit ihm über seine Kooperation mit der Polizei informiert wurde, ermordet.
Das Syndikat des inhaftierten Avon Barksdale hat bei seinem Drogenhandel mit Qualitäts- und Nachschubproblemen zu kämpfen. Stringer Bell, der nach Rücksprachen mit Avon Barksdale das operative Geschäft leitet, entschließt sich deshalb, eigenmächtig und ohne Barksdales Wissen vom East-Side-Konkurrenten Proposition Joe Ware zu beziehen. Proposition Joe, der die Drogen über den „Griechen“ bezieht, erhält im Gegenzug einen Teil des Barksdale-Territoriums. Als Avon davon erfährt, dass Proposition Joe in sein Gebiet vordringt, engagiert Avon den distinguiert auftretenden New Yorker Auftragsmörder Brother Mouzone um das verlorene Gebiet zurückzuerobern. Stringer wiederum sieht durch das Erscheinen Brother Mouzones die Kooperation mit Proposition Joe in Gefahr. Da Stringer jedoch weder seine eigenen noch Proposition Joes Leute die Situation mit Brother Mouzone klären lassen kann, hetzt Stringer Omar Little auf Mouzone.
D’Angelo Barksdale, der zusammen mit Avon im gleichen Gefängnis inhaftiert ist, wendet sich derweil immer mehr von seinem Onkel und der Familie ab. D’Angelos Verhalten belastet zunehmend Avon und dessen Schwester, worin Stringer ein Problem für die Organisation und deren Handlungsfähigkeit sieht. Aus diesem Grund lässt Stringer D’Angelo ermorden. Da der Mord als Suizid inszeniert wurde, ahnt Avon nichts davon, dass Stringer hinter der Tat steckt. (Quelle: Wikipedia)
B5882C1C-2AAF-4343-B813-2086F2E30931.jpeg
Staffel Drei (Achtung: Spoiler)
Durch den Abriss der Hochhäuser in den Projects hat die Barksdale-Organisation einen Großteil ihres Territoriums verloren, wodurch sie ihre Drogengeschäfte wieder auf die Straßen West-Baltimores verlagern muss. Stringer Bell überzeugt die anderen Drogensyndikate der Stadt, sich an dem gemeinsamen Liefernetzwerk zu beteiligen, welches er zusammen mit Proposition Joe aufgebaut hat. Ebenso investiert Stringer vermehrt in den Kauf von Grundstücken und Immobilien, um das Geld aus den Drogengeschäften zu waschen und sich politischen Einfluss zu verschaffen. Avon Barksdale, der mittlerweile vorzeitig auf Bewährung entlassen wurde, sieht Stringers Investitionen und die Kooperation mit Proposition Joe jedoch kritisch. Die Beziehung zwischen den beiden Anführern wird ebenfalls durch Stringers Geständnis, D’Angelos Mord beauftragt zu haben, belastet. Erschwert wird die Situation durch den Aufstieg des jungen Drogenbosses Marlo Stanfield, der einen Teil von Barksdales Gebiet erobert hat. Avon nimmt dies als Anlass, einen von Stringer nicht befürworteten Krieg gegen Stanfield zu beginnen. Währenddessen verbünden sich Brother Mouzone und Omar gegen Barksdale. Als Avon von Mouzone den Grund dafür erfährt, verrät er Stringer Bell an die beiden. Mouzone und Omar erschießen Stringer daraufhin. Zuvor hatte Stringer Bell die Polizei über den geheimen Aufenthaltsort von Avon informiert. Kurze Zeit später stürmt die Polizei Avons Versteck und verhaftet ihn. Barksdale muss wegen Verstoßes gegen seine Bewährungsauflagen wieder ins Gefängnis.
Durch die steigende Kriminalitätsrate in Baltimore wird die Polizeiführung zunehmend vom Rathaus unter Druck gesetzt. Die District Commander werden durch ausführliche Statistiken von der Führung zum Handeln gezwungen. Der kurz vor der Pensionierung stehende Major Howard „Bunny“ Colvin richtet daraufhin in seinem Western District drei inoffizielle Duldungszonen für den Drogenverkauf ein und kann dadurch die Kriminalitätsrate massiv senken und die Lebensqualität in seinem Distrikt drastisch erhöhen. Als seine illegale Strategie publik wird, führt das zum Ende des Experiments sowie zu seiner Degradierung und letztendlich zum Ende seiner Polizeikarriere.
Die Einheit von Cedric Daniels versucht, durch das Abhören von Telefonaten weiter an Beweismaterial gegen Stringer Bell und die Barksdale-Organisation zu gelangen. Durch die Verwendung von nur kurzzeitig genutzten Einwegmobiltelefonen hält sich der Erfolg allerdings in Grenzen, woraufhin die Einheit kurz davor steht, zu einem anderen Fall abgezogen zu werden. Durch die Hilfe von Major Colvin und McNultys Nachforschungen zu Stringer Bells Immobiliengeschäften kann die Abhöraktion jedoch weiter fortgesetzt werden. Ebenso ermöglicht die Zusammenarbeit mit dem FBI und dem Mobilfunkbetreiber das Abhören der Einwegtelefone. Am Ende kann Avon Barksdale verhaftet werden, und Daniels wird zum Major und Leiter des Western Districts befördert. Nach der Verhaftung von Barksdale und Stringers Tod beendet McNulty seinen Dienst bei der Abhöreinheit und arbeitet wieder als Streifenpolizist im Western District.
Der junge idealistische und sehr ehrgeizige Stadtrat Thomas „Tommy“ Carcetti sieht durch die Probleme in Baltimore die Möglichkeit, als Bürgermeister zu kandidieren. In der überwiegend von Schwarzen bewohnten Stadt stehen die Chancen für den weißen Carcetti jedoch schlecht. Ebenso will sich der aktuelle schwarze Amtsinhaber Clarence Royce wiederwählen lassen. Carcetti nutzt daraufhin seine Freundschaft zum schwarzen Stadtrat Tony Gray, um diesen zur Bürgermeisterkandidatur zu überreden. Durch die Manipulation Grays hofft Carcetti, dass sich die Stimmen der schwarzen Bevölkerung zwischen Royce und Gray aufteilen. Gleichzeitig holt er sich mit Theresa D’Agostino eine erfahrene Wahlkampfmanagerin aus Washington, die ihn berät. Während einer Stadtratssitzung, in der sich die Polizeiführung zu den durch Major Colvin errichteten Drogenduldungszonen äußert, hält Carcetti eine leidenschaftliche Rede über den Krieg gegen Drogen. Tony Gray erkennt daraufhin, dass Carcetti selbst die Absicht hat, als Bürgermeister zu kandidieren. (Quelle: Wikipedia)
962927A1-FCD3-4159-8888-16A48FE2255E.jpeg
Staffel Vier (Achtung: Spoiler)
Nach Stringer Bells Tod und der Gefängnisstrafe für Avon Barksdale kontrolliert Marlo Stanfield den Großteil des Drogenhandels in West-Baltimore. Da sich Marlo noch immer weigert, dem Liefernetzwerk von Proposition Joe beizutreten, verrät Joe ihn an Omar. Nachdem Marlo daraufhin von Omar ausgeraubt wird, tritt er Proposition Joes Koop bei. Im Gegenzug informiert Joe ihn über die Ermittlungen, welche die Polizei gegen Marlo führt. Marlo wiederum hilft Joe beim Beseitigen von New Yorker Gangs, die in Joes East Side vorgedrungen sind. Als Omar erneut zuschlägt und diesmal eine komplette Lieferung von Rohheroin erbeutet, welche für die Koop bestimmt war, beginnt sich Marlo für Joes Lieferanten, die „Griechen“, zu interessieren.
Für die Schüler Duquan, Namond, Randy und Michael beginnt ihr achtes Schuljahr. An derselben Schule tritt der ehemalige Polizeiermittler Roland „Prez“ Pryzbylewski seine neue Stelle als Lehrer an. Sowohl der Umgang mit seiner Klasse, besonders den Problemfällen, als auch die Präferenz der Schulleitung, den Unterricht auf gute Ergebnisse bei den Abschlusstests auszurichten, bereiten ihm Schwierigkeiten. Er kümmert sich fürsorglich um Duquan, der aufblüht, den Ausbruch aus dem Drogenmilieu aber nicht schafft. Einige der besonders schwierigen Schüler, darunter Namond, werden in einem Modellversuch der Universität gesondert unterrichtet. Als Berater dient der ehemalige Major Colvin. Er erkennt das Potenzial von Namond, kann dessen Respekt erringen und ihn dem schlechten Einfluss seiner Mutter entziehen. Randy verdient sich mit dem Verkauf von Süßwaren in der Schule etwas dazu, bis sein schlechtes Urteilsvermögen und ein Fehler von Detective Thomas „Herc“ Hauk ihm den Ruf einbringen, ein Verräter zu sein. Dieser Ruf führt zu einem Brandanschlag auf seine Pflegemutter und Randy landet, trotz Bemühungen durch Sergeant Ellis Carver, in einer Wohngruppe. Michael, dessen drogenabhängige Mutter alles tut, um an Geld zu kommen, kümmert sich fürsorglich um seinen kleineren Halbbruder „Bug“. Als sein Stiefvater, der ihn offenbar früher sexuell missbraucht hat, aus dem Gefängnis entlassen wird und wieder bei der Familie einzieht, bittet Michael Marlo Stanfield um Hilfe. Marlos Leute töten darauf den Stiefvater und Michael schließt sich Marlos Gang an.
Stadtrat Thomas „Tommy“ Carcetti tritt im Primary der Demokraten gegen Bürgermeister Clarence Royce an, und schafft es, mit dem Kampagnenthema „Kriminalität“ zu gewinnen. Carcetti beginnt nach seinem Wahlsieg einige Positionen in der Polizei neu zu besetzen und motiviert die Polizeibeamten für eine neue Zeit der Verbrechensbekämpfung. Unter anderem wird der Aufgabenbereich des, unter Ex-Bürgermeister Royce sehr ergebenen, Polizeichef Burrells eingeschränkt. Cedric Daniels wird zum Colonel befördert und Chef der Kriminalpolizei. Carcettis Wahlversprechen drohen jedoch wegen einer für ihn überraschenden Budgetkrise im Schulbereich nicht umgesetzt werden zu können.
Marlo Stanfields Aufstieg, ohne dabei scheinbar Leichen und damit Beweismittel zu hinterlassen, lassen die Ermittlungen der Abhöreinheit ins Stocken geraten. Neben den Ermittlungen gegen Stanfield, untersuchen die Detectives auch den Geldfluss der Barksdale-Spenden. Als die Einheit richterliche Verfügungen gegen ranghohe Politiker und einflussreiche Geschäftsleute erwirkt, schreitet Polizeichef Burrell, vor allem in Anbetracht des Bürgermeisterwahlkampfs, ein und stoppt die Ermittlungen. Die Detectives Lester Freamon und Shakima „Kima“ Greggs werden daraufhin zur Mordkommission versetzt. Der Rest der Einheit wird ebenfalls ausgetauscht und mit Durchführungen von wenig effizienten Razzien beauftragt. Daniels ruft nach seiner Beförderung zum Colonel die Abhöreinheit wieder ins Leben, um die Ermittlungen gegen Marlo Stanfield weiterzuführen. Durch einen Hinweis des Schülers Randy, findet Lester in einem leerstehenden Haus eine Leiche. Daraufhin werden weitere Häuser durchsucht und noch weitere 21 Leichen gefunden. (Quelle: Wikipedia)
EF976DA0-83AB-41A9-A9D4-667E31B04F21.jpeg
Staffel Fünf (Achtung: Spoiler)
Ein Jahr nach dem Fund der 22 Leichen in den leerstehenden Häusern, observiert die Abhöreinheit Marlo Stanfield noch immer ergebnislos. Durch das fehlende Geld im Bildungsbereich muss der nun immer pragmatischer agierende Bürgermeister Carcetti erhebliche Budgetkürzungen im Polizeibereich vornehmen. Davon betroffen ist auch die Abhöreinheit, welche von den Ermittlungen gegen Stanfield abgezogen werden muss. McNulty, der nach Cedric Daniels’ Beförderung wieder in die Einheit zurückkehrte, wird zur Mordkommission versetzt. Lester Freamon und Leander Sydnor können dank Daniels’ Einsatz aber weiter gegen den korrupten Staatssenator Clay Davis ermitteln. Sie können Davis zwar vor Gericht bringen, dieser kann sich jedoch vor der Grand Jury herausreden, sodass er trotz erdrückender Beweislast freigesprochen wird.
Um für die Fortführung der Stanfield-Ermittlungen die nötigen Polizeiressourcen zu erhalten, fingiert McNulty einen Mord an einem toten Obdachlosen. Mit Lesters Hilfe erfindet er einen Serienmörder, welcher bald die Aufmerksamkeit der Polizeiführung, Öffentlichkeit und in den Medien erlangt. Die von Bürgermeister Carcetti bewilligten Untersuchungsmittel in McNultys fiktivem Fall nutzt Lester, um die Abhöraktion und Observationen gegen Marlo Stanfield fortzusetzen. Da Carcetti als Gouverneur von Maryland kandidieren möchte, nutzt er das öffentliche Interesse an der vermeintlichen Mordserie, um die Versäumnisse der derzeitigen Bundes- und vor allem Staatspolitik, auf deren fehlende finanzielle Unterstützung auch die Kürzungen im Polizeibereich zurückzuführen sind, aufzuzeigen.
Auch die Tageszeitung Baltimore Sun kämpft mit Kürzungen und Mitarbeiterabbau. Um eine gute Story zu erhalten, nimmt es der Journalist Scott Templeton mit der Wahrheit nicht immer genau. Als er, zusammen mit seiner Kollegin Alma, detaillierte Informationen von McNulty über den Serienmörder erhält, täuscht Templeton einen Anruf des Mörders auf seinem Telefon vor. Templeton wird daraufhin von der Chefredaktion beauftragt, weiter über den Fall zu berichten. Der Redakteur Augustus „Gus“ Haynes misstraut jedoch Templetons Geschichte und stellt Nachforschungen an.
Drogenboss Marlo Stanfield lernt derweil von Proposition Joe, wie man Geld wäscht und baut seine Kontakte zu den Griechen aus, welche die von Joe gegründete Koop beliefern. Nachdem die Griechen Marlo als neuen Abnehmer akzeptiert haben und Proposition Joe für Marlo nicht mehr nützlich ist, lässt er diesen töten und übernimmt den Koop-Vorsitz. Des Weiteren will sich Marlo noch immer an Omar, der sich zwischenzeitlich aus dem Geschäft zurückzogen hat, für den letzten Überfall auf die Drogenlieferung rächen. Um Omar aus der Deckung zu locken, lässt Marlo Omars Freund und Mentor Butchie ermorden. Omar kehrt darauf nach Baltimore zurück und beginnt einen Rachefeldzug, bei dem er überraschend am Ende von einem kleinen Jungen erschossen wird.
Lesters Abhöraktion führt zur Verhaftung von Marlo Stanfield und dessen Leuten. Zwischenzeitlich wurden jedoch die Polizeiführung und das Rathaus von Shakima „Kima“ Greggs über McNultys erfundenen Serienmörder informiert. Da Carcetti die Verhaftungen als großen Erfolg feiert und sie politisch für den bevorstehenden Wahlkampf nutzen möchte, entschließt man sich, mit Ausnahme der Entlassung von McNulty und Lester, vorerst nichts zu unternehmen. Stanfields Anwalt Maurice Levy zweifelt die Beweisführung an, da die Verhaftungen laut Polizei nur durch einen Informanten zustande gekommen seien. Dieser Eindruck wird durch den ehemaligen Detective Thomas „Herc“ Hauk, welcher jetzt als Verteidigungsermittler für Levy arbeitet und noch immer seine Kontakte zur Polizei pflegt, bestätigt. Ferner entlarvt Lester einen Spitzel im Gericht, welcher Levy und dessen Mandanten, darunter auch Proposition Joe, mit vertraulichen Informationen versorgt hat. In Anbetracht dieser Umstände, bei dem beide Parteien Schaden nehmen könnten, einigen sich die Staatsanwaltschaft und Levy auf einen Deal. Während Marlo Stanfield unter Auflage, sich aus kriminellen Geschäften zurückzuziehen, freigelassen wird, werden seine Leute zu Gefängnisstrafen verurteilt. Marlos Vollstrecker Chris Partlow, dem der Mord an Michaels Stiefvater nachgewiesen werden kann, muss sich zusätzlich für die 22 Morde in den leerstehenden Häusern schuldig bekennen.
Als ein Nachahmungstäter zwei Obdachlose tötet, kann McNulty dank eindeutiger Spuren den Täter schnell ausfindig machen. Die Unzurechnungsfähigkeit des geistig behinderten Täters nutzt die Polizei, um die anderen gestellten Morde ihm zuzuschreiben, ihre Ermittlung einzustellen und den Fall als gelöst zu betrachten. Der Journalist Scott Templeton und die Baltimore Sun erhalten für ihre Berichterstattung in McNultys Fall den Pulitzer-Preis, obwohl Gus Haynes die Redaktionsleitung auf Templetons erfundene Geschichten aufmerksam gemacht hatte.
Nachdem Carcetti vom designierten Polizeichef Cedric Daniels verlangt, für den anstehenden Wahlkampf um das Gouverneursamt die Polizeistatistiken zu fälschen, damit Carcetti sein zentrales Wahlversprechen als Bürgermeister als eingelöst verkaufen kann, tritt Daniels zurück. Marlo Stanfield verkauft seine Kontakte zu dem Drogenlieferanten an die anderen Drogensyndikate Baltimores. In Gesellschaft des Anwalts Levy übt sich Marlo als Geschäftsmann, seine Herkunft, auf den Straßen Baltimores groß geworden zu sein, kann er aber nicht ablegen.
McNulty muss am Ende seine Polizeikarriere beenden und Lester geht in den frühzeitigen Ruhestand. In weiteren Schlussszenen wird unter anderem Stanislaus „Stan“ Valchek zum Polizeichef ernannt, Daniels ist als Strafverteidiger tätig und seine Freundin, die ehemalige Staatsanwältin Pearlman ist nun Richterin. Des Weiteren wird Carcetti Marylands neuer Gouverneur und Rawls Superintendent der Staatspolizei, während der Drogenhandel und der Kampf gegen Drogen auf den Straßen Baltimores weitergeht. (Quelle: Wikipedia)
Die Bildqualität ist gut, wenn auch nicht überragend. Die hier vorliegende Version liegt im 16/9 Format vor und wurde remastered. Ausgestrahlt wurde die Serie nämlich ursprünglich in 4/3.
Der Ton ist frontlastig und die Dialoge jederzeit gut verständlich. Nichts außergewöhnliches und keine Effekthascherei, was es auch nicht braucht.
Schlussgedanke: für mich im ‚goldenen Zeitalter‘ der Fernsehserien das Beste was je fürs Fernsehen produziert und ausgestrahlt wurde. Eine Serie, die man sich auch mehrmalig anschauen kann und diese dabei nur gewinnt. Wer der englischen Sprache mächtig ist, soll sich die Serie unbedingt im O-Ton anschauen, auch wenn er Gefahr läuft, vieles (da Street Slang) nicht zu verstehen. Wer auf ‚leichte‘ Abendunterhaltung steht, soll ‚The Wire‘ ignorieren. Wer es aber gerne auch mal zwischendurch etwas intelligenter mag und den ‚Aufwand‘ nicht scheut, wird mit 60 teils grandiosen Folgen belohnt. Suchtgefahr garantiert!